[C-POP] 抱一抱一下_ 八三夭 831(feat. 柯佳嬿) 가가연_가사 포함

 

抱一抱一下 - 831(八三夭)

給我 抱一抱一下 別再 想一想一想
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bié zài  xiǎng yī xiǎng yī xiǎng
안아줘 더이상 생각하지마
給你 (給我) 最最曖昧的 drama
gěi nǐ  (gěi wǒ ) zuì zuì ài mèi de drama
너에게(나에게) 가장 애매한 드라마
給我 抱一抱一下 抱緊 每一個當下
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bào jǐn  měi yī gè dāng xià
날 안아줘 매순간 꽉 안아줘
爆擊 一整個 心房
bào jī  yī zhěng gè  xīn fáng
온 심장이 터질 거 같아

心臟
xīn zàng
마음(심장)이
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 뛰네
抱一抱一下 抱一抱一下
bào yī bào yī xià  bào yī bào yī xià
안아줘 안아줘
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
抱一抱一下 抱一抱一下
bào yī bào yī xià  bào yī bào yī xià
안아줘 안아줘
抱一抱一抱一下
bào yī bào yī xià
안아줘

(Male)
為你 一句話 我學會了逞強
wéi nǐ  yī jù huà  wǒ xué huì le chěng qiáng
널 위한 한마디 난 강해지는 법을 배웠어
當你 很受傷 我躺著也中槍
dāng nǐ  hěn shòu shāng  wǒ tǎng zhe yě zhōng qiāng
네가 다쳤을 때 나는 총맞고 누워 있었어
男人 的自大 為你柔軟放下
nán rén  de zì dà  wéi nǐ róu ruǎn fàng xià
남자의 오만함을 부드럽게 놓아줘
就是 拿你 沒辦法
jiù shì  ná nǐ  méi bàn fǎ
난 그냥 너를 데려갈 수 없어

(Female)
世界 再冷漠 有你在就暖化
shì jiè  zài lěng mò  yǒu nǐ zài jiù nuǎn huà
세상이 아무리 무관심해도 넌 거기에 있어
喜歡 你為我 勇敢的模樣
xǐ huān  nǐ wéi wǒ  yǒng gǎn de mó yàng
네가 나를 위해 용감한 것처럼
即使 再野蠻 也甘願被豢養
jí shǐ  zài yě mán  yě gān yuàn bèi huàn yǎng
아무리 야만적일지라도 나는 기꺼이 키울 의향이 있어
不如 賴在 你肩膀
bú rú  lài zài  nǐ jiān bǎng
어깨에 기대 쉬는 게 좋아
不如 抱一下 好嗎?
bú rú  bào yī xià  hǎo ma?
차라리 안아볼까?

給我 抱一抱一下 別再 想一想一想
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bié zài  xiǎng yī xiǎng yī xiǎng
안아줘 더이상 생각하지마
給你 (給我) 最最曖昧的 drama
gěi nǐ  (gěi wǒ ) zuì zuì ài mèi de drama
너에게(나에게) 가장 애매한 드라마
給我 抱一抱一下 抱緊 每一個當下
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bào jǐn  měi yī gè dāng xià
날 안아줘 매순간 꽉 안아줘
爆擊 一整個 心房
bào jī  yī zhěng gè  xīn fáng
온 심장이 터질 거 같아

現實 太混帳 跌倒先躺一躺 (休息一下)
xiàn shí  tài hún zhàng  diē dǎo xiān tǎng yī tǎng  (xiū xī yī xià )
현실이 너무 엉망이야, 넘어져 일단 누워봐(쉬어봐)
為妳 煮雞湯 把悲觀都打趴
wéi nǎi  zhǔ jī tāng  bǎ bēi guān dōu dǎ pā
당신을 위해 닭고기 스프를 끓여줄게

心累 也不怕 有你為我護航 (有我在身旁)
xīn lèi  yě bú pà  yǒu nǐ wéi wǒ hù háng(yǒu wǒ zài shēn páng)
힘들어도 네가 날 감싸줘(내 곁에 있어)
有你 的微笑 無價
yǒu nǐ  de wēi xiào  wú jià
너의 미소는 값을 매길 수 없어
給我 抱一下 好嗎?
gěi wǒ  bào yī xià  hǎo ma?
나를 좀 안아줄래?

給我 抱一抱一下 別再 想一想一想
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bié zài  xiǎng yī xiǎng yī xiǎng
안아줘 더이상 생각하지마
給你 (給我) 最最曖昧的 drama
gěi nǐ  (gěi wǒ ) zuì zuì ài mèi de drama
너에게(나에게) 가장 애매한 드라마
給我 抱一抱一下 抱緊 每一個當下
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bào jǐn  měi yī gè dāng xià
날 안아줘 매순간 꽉 안아줘
爆擊 一整個 心房
bào jī  yī zhěng gè  xīn fáng
온 심장이 터질 거 같아

 

心臟
xīn zàng
마음(심장)이
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 뛰네
抱一抱一下 抱一抱一下
bào yī bào yī xià  bào yī bào yī xià
안아줘 안아줘


給我 抱一抱一下 別再 想一想一想
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bié zài  xiǎng yī xiǎng yī xiǎng
안아줘 더이상 생각하지마
給你 (給我) 最最曖昧的 drama
gěi nǐ  (gěi wǒ ) zuì zuì ài mèi de drama
너에게(나에게) 가장 애매한 드라마
給我 抱一抱一下 抱緊 每一個當下
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bào jǐn  měi yī gè dāng xià
날 안아줘 매순간 꽉 안아줘
你還 在等 什麼啊？
nǐ hái  zài děng  shí me ā?
아직까지 뭘 기다리고 있어?

給我 抱一抱一下 別再 想一想一想
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  bié zài  xiǎng yī xiǎng yī xiǎng
안아줘 더이상 생각하지마
平凡 的日常不再 平常
píng fán  de rì cháng bú zài  píng cháng
평범한 일상이 예사롭지 않아
給我 抱一抱一下 浪漫的窩在沙發
gěi wǒ  bào yī bào yī xià  làng màn de wō zài shā fā
나를 안아줘, 낭만적인 소파처럼
浪費 那地久 天長
làng fèi  nà dì jiǔ  tiān zhǎng
오랫동안 땅이 없어지고 하늘이 길어지도록
直到 那地老 天荒
zhí dào nà dì lǎo tiān huāng
땅이 황무지 될 때까지
給我 抱一下 好嗎?
gěi wǒ  bào yī xià  hǎo ma?
나를 안아줘, 알았지?

心臟
xīn zàng
마음(심장)이
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 뛰네
抱一抱一下 抱一抱一下
bào yī bào yī xià  bào yī bào yī xià
안아줘 안아줘
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
BOOM-BOOM-BOOM BOOM-BOOM-BOOM 跳(tiào)
抱一抱一下 抱一抱一下
bào yī bào yī xià  bào yī bào yī xià
안아줘 안아줘
抱一抱一抱一下
bào yī bào yī xià
안아줘