[C-POP] 欲言又止(말하려다 멈췄어)_金南玲_가사포함_중국노래 추천

 

欲言又止-金南玲

害怕天空突然地变暗 害怕感觉到孤单

hài pà tiān kōng tū rán de biàn àn hài pà gǎn jue dào gū dān

갑자기 어두워 지는 하늘이 무섭고 고독해 지는 기분이 두려워

害怕脆弱被你看穿 害怕想念你的夜晚

hài pà cuì ruò bèi nǐ kàn chuān hài pà xiǎng niàn nǐ de yè wǎn

네게 연약함을 들킬까봐 두렵고 늦은 밤 네가 그리울 까 두려워

 

喜欢怀抱着你的温暖 哪怕时间很短暂

xǐ huān huái bào zhe nǐ de wēn nuǎn nǎ pà shí jiān hěn duǎn zàn

너무나도 짧은 시간이더라도 너의 따뜻한 품에 있는게 좋아

用思念把心都填满 习惯这习惯

yòng sī niàn bǎ xīn dōu tián mǎn xí guàn zhè xí guàn

그리움으로 마음을 가득 채울거야 이 습관도 익숙해져가

 

如果只是做个伴 如果关系很一般

rú guǒ zhī shì zuò gè bàn rú guǒ guān xì hěn yī bān

만약 친구였다면 만약 관계가 일반적이었다면

我又怎么会怎么会 怎么会为你凌乱

wǒ yòu zěn me huì zěn me huì zěn me huì wéi nǐ líng luàn

내가 또 어떻게 어떻게 너를 힘들게 하겠어

 

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

喜欢你微笑的样子 让我再抱你一次

xǐ huān nǐ wēi xiào de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

웃는 너의 모습이 좋아 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

心疼你难过的样子 让我再抱你一次

xīn téng nǐ nán guò de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

힘들어하는 너의 모습이 아파 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘

---

害怕天空突然地变暗 害怕感觉到孤单

hài pà tiān kōng tū rán de biàn àn hài pà gǎn jue dào gū dān

갑자기 어두워 지는 하늘이 무섭고 고독해 지는 기분이 두려워

害怕脆弱被你看穿 害怕想念你的夜晚

hài pà cuì ruò bèi nǐ kàn chuān hài pà xiǎng niàn nǐ de yè wǎn

네게 연약함을 들킬까봐 두렵고 늦은 밤 네가 그리울 까 두려워

如果只是做个伴 如果关系很一般

rú guǒ zhī shì zuò gè bàn rú guǒ guān xì hěn yī bān

만약 친구였다면 만약 관계가 일반적이었다면

我又怎么会怎么会 怎么会为你凌乱

wǒ yòu zěn me huì zěn me huì zěn me huì wéi nǐ líng luàn

내가 또 어떻게 어떻게 너를 힘들게 하겠어

 

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

喜欢你微笑的样子 让我再抱你一次

xǐ huān nǐ wēi xiào de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

웃는 너의 모습이 좋아 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

心疼你难过的样子 让我再抱你一次

xīn téng nǐ nán guò de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

힘들어하는 너의 모습이 아파 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘

---

那是你不知道的事 我指着的坚持

nà shì nǐ bú zhī dào de shì wǒ zhǐ zhe de jiān chí

그건 네가 모르는 일이야 나의 집요한 고집이야

那是你不知道的事 我在意的方式

nà shì nǐ bú zhī dào de shì wǒ zài yì de fāng shì

그건 네가 모르는 일이야 나의 마음에 두는 방식이야

 

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

喜欢你微笑的样子 让我再抱你一次

xǐ huān nǐ wēi xiào de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

웃는 너의 모습이 좋아 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘

我欲言又止 你若无其事 感情怎么会变这样子

wǒ yù yán yòu zhǐ nǐ ruò wú qí shì gǎn qíng zěn me huì biàn zhè yàng zǐ

나는 말하려다 멈췄어 넌 아무렇지 않아서 감정이 어떻게 이렇게 변할 수 있지

心疼你难过的样子 让我再抱你一次

xīn téng nǐ nán guò de yàng zǐ ràng wǒ zài bào nǐ yī cì

힘들어하는 너의 모습이 아파 내게 너를 한 번 안을 수 있게 해줘